Prevod od "sata dnevno" do Češki


Kako koristiti "sata dnevno" u rečenicama:

Želimo da se Laslo prati 24 sata dnevno.
Laszlo musí být sledován 24 hodin denně.
Ona je trezna otprilike dva sata dnevno.
Je střízlivá tak dvě hodiny denně.
I pretvaraš se da Arèi Mouzis ne postoji, što te èini nesreænim 24 sata dnevno!
Děláš, jako by Moses neexistoval, a to tě ničí 24 hodin denně.
Dok se ne vratim, hoæu dva stražara... ispred ove kancelarije 24 sata dnevno.
Než se vrátím, před touto kanceláří bude stát stráž 24 hodin denně.
Znaš, postoje i oni koji ne rade 24 sata dnevno.
Víš, že existují i lidé kteří nepracují 24 hodin denně.
24 sata dnevno, živim sa time... da æeš me nazvati da radimo nešto.
24 hodin denně žiju s bolestnou eventualitou, že mi zavoláš a něco podnikneme.
Ova kompanija igra na toliko mnogo nivoa i toliko mnogo polja da je vodjenje posao od 24 sata dnevno.
Je to obrovská firma a žádá si celého muže 24 hodin denně.
Taèno, sa njim smo 24 sata dnevno.
my jsme s ním 24 hodin za den.
Komplimenti za Tae-bo, dva sata dnevno, pet dana u nedelji.
Pozdravy z Kung-Fu, dvě hodiny denně, pět dní v týdnu.
Komplimenti iz kraja, 24 sata dnevno, ceo moj zivot.
Pozdravy z ulice, 24 hodin denně, celý život.
Prvih osam mjeseci provodio sam u samoæi 23 sata dnevno, èitajuæi.
Prvních 8 měsíců jsem strávil sám čtením 23 hodin denně.
Želim da znam gde se Clouseau kreæe... svkog sata, 24 sata dnevno.
Chtěl jsem vědět, kde se Clouseau nachází, a to 24 hodin denně.
U redu, imate pristup laboratoriji 24 sata dnevno.
Dobře, máte přístup do laboratoře 24 hodin denně.
Vi imate osobe koje vam to rade 24 sata dnevno... i mislim da moje uvlaèenje nije isto kao uvlaèenje drugih ljudi.
Určitě máte lidi, kteří vám lezou do zadku 24 hodin denně. A myslím, že vám nebudu lézt do zadku jako většina lidí.
Mora da sam sad izleèen jer imam budžu sada u gaæama 24 sata dnevno.
No asi jsem už vyléčený, protože ho mám tvrdý v nohavicích 24 hodin, 7 dní v týdnu.
Pa, iako je sve moguæe, to kamenje se nadgleda 24 sata dnevno, dobro je zakljuèano, tako da, još jednom, pitanje postaje "kako?"
No, všechno je možné, ale tyhle kameny jsou pod 24-hodinovým dohledem, pod zámkem a heslem, takže znova je otázkou "jak?"
Ne možeš da provodiš 24 sata dnevno sa mnom, do kraja života.
Nemůžeš se mnou být celý den po zbytek mého života.
I, naravno, imamo jedne od najboljih inspektora ubojstava u državi koji rade 24 sata dnevno.
A máme některé z nejlepších vyšetřovatelů ve státě, kteří pracují nonstop.
Hvala što me nisi osuðivao 24 sata dnevno.
Díky za to, že nejsi soudcem 24 hodin denně.
U vazduhu je 23 sata dnevno.
Je to ve vzduchu 23 hodin za den.
Zapamtite: nikada ne verujte suši baru koji je otvoren 24 sata dnevno.
Zapamatujte si: Nikdy nevěřte suši baru, který je otevřený nonstop.
Razgovarat æemo o tome 24 sata dnevno.
Takže o tom budeme mluvit 24 hodin denně.
A onda æeš moæi da zoveš svoju dragu 24 sata dnevno.
Dostaneš ho zpátky, a pak můžeš svému zlatu volat 24 hodin denně.
Mašine nemaju potrebu za odmorom, pauzama, osiguranjem, penzijama i mogu raditi 24 sata dnevno, svaki dan.
Stroje nepotřebují dovolenou, přestávky, zdrav. a soc. pojištění nebo důchod a mohou pracovat 24 hodin denně, sedm dní v týdnu.
Sa dolaskom leta, sunce više ne zalazi i radi svoju magiju 24 sata dnevno.
Příchodem léta, slunce už nezapadá a podporuje život 24 hodin denně.
Boravili su u svojim celijama 24 sata dnevno.
Zůstávali ve svých celách 24 hodin denně.
Samo ti i tvoja æelija, 24 sata dnevno.
Ve dne v noci jen vy a vaše cela.
Znam iz ovih beleški da je provodio dva sata dnevno u terapiji sa tobom.
Vím z jeho záznamů, že trávil dvě hodiny denně na terapii s vámi.
24 sata dnevno, 365 dana godišnje.
Nonstop, Charlesi. 365 dní v roce.
Najmio sam ga 24 sata dnevno, sedfam dana u nedelji.
24 hodin denně, sedm dní v týdnu.
Ja nisam slep 23 sata dnevno ili 22 sata dnevno, slep sam svo prokleto vreme!
Nejsem slepý 23 nebo 22 hodin denně, jsem slepý pořád!
Recite im da se prekovremeno plaæa, a da od njih oèekujemo da pregledavaju slike s dozvola 24 sata dnevno dok ga ne pronaðu.
Řekněte jim, že schvalujeme přesčasy a očekáváme, že jejich lidi budou prohlížet fotky z řidičáků tak dlouho, dokud ho nenajdou.
Ako bude makar jedan klinac manje u razredu, to æe biti jedan klinac manje koji æe ga ismevati 24 sata dnevno.
I když jich bude ve třídě o jednoho méně, bude si z něj 24 hodin denně dělat legraci o jednoho člověka míň.
Možda èak na kompjuterima, 24 sata dnevno.
Možná i na počítačích, 24 hodin denně.
Problem je što on nema pojma gde je 24 sata dnevno.
Problém je, že 24 hodin denně neví, kde je.
Naš svet je pod budnim okom 24 sata dnevno.
Náš svět je vzhůru 24 hodin denně.
Hiperpovezanost i transparentnost omogućavaju kompanijama da sada budu u toj sobi dvadeset četiri sata dnevno.
Hyperkonektivita a transparentnost teď umožňuje firmám být v té místnosti nonstop.
Nakon toga oni će do kraja života nastaviti da meditiraju 3 ili 4 sata dnevno.
a potom, po zbytek života, meditují 3 nebo 4 hodiny denně.
Pa smo obučavali Džonatana s prslukom četiri dana, po dva sata dnevno i ovo je on petog dana.
Takže Jonathan trénoval s vestou 4 dny, 2 hodiny denně. A tady máme 5.den.
Zatvorenici su zatvarani u samice na 22 sata dnevno.
Vězni byli na samotce 22 hodin denně.
Bavimo se aktivnostima preživljavanja - to su stvari kao što su hrana, kupanje i briga o deci - oko tri sata dnevno.
Věnujeme se aktivitám pro přežití - to jsou věci jako stravování, mytí a péče o děti - okolo tří hodin denně.
0.68730688095093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?